Dec 16, 2014

Ines Contradiction

Prošle nedelje imala sam to zadovoljstvo da prisustvujem reviji jedne od mojih omiljenih domaćih modnih dizajnerki, Ines Janković. Svi u mom okruženju se slažu sa mnom da Ines uvek predstavi fenomenalne modele i da gotovo da ne postoji nešto što ne bismo voleli da imamo i nosimo :) ! 

Revija je i ovog puta bila odlična, osmišljena do svakog detalja, održana na vrlo zanimljivom mestu - u klubu Drugstore u Beogradu. Ko je prisustvovao, mora se složiti sa mnom da je lokacija potpuno imala smisla sa celom pričom.

Kolekcija za proleće-leto 2015. nosi naziv Contradiction.  Ines je kontradikciju predstavila različite boje i kroz  uklapanje laganih i lepršavih materijala sa, na primer, kožom i metalima i . Visok kvalitet i savršeni krojevi, sa vrlo zanimljivim printom na modelima čine kolekciju više nego dopadljivom, drugačijom i  svakako nosivom.

Ines je već nekoliko sezona vrlo angažovana i kada je nakit u pitanju i dopada mi se što i on odiše stilom koji bi svaka mlada dama trebala da neguje.

 Sve je upadljivo, ali sa merom, sa jedne strane elegantno i jednostavno, a opet neobično i zanimljivo.

Pogledajte deo fotografija sa revije i fotografija nakita i verujem da ćete deliti sa mnom oduševljenje ovom kolekcijom.

 Na zvaničnoj FB stranici brenda Ines Atelier možete pogledati još fotografija, a uživo možete pogledati u salonu u Dositejevoj 22/2.

























POLJUBAC, TATJANA!


Dec 6, 2014

Tried and loved 2

Nastavljam sa preporukama :) ! Ovog puta nešto za lice, kosu i kožu :) !

I'm continuing with recommendations :) ! This time something for face, hair and skin :) !


U jednom od prošlih postova videli ste Afroditino mleko za telo sa jojoba uljem. Ovaj losion sa hijaluronom je još bolji, po meni. Tekstura i blagi miris mi jako odgovaraju, a koža nakon nanošenja je u isto vreme nežna i osvežena!

In one of past posts you could see Afrodita's body milk with jojoba oil. This body lotion, which contains hyaluron is, in my opinion, even better. I love it's texture and mild smell and after using it my skin is soft and refreshed at the same time!




Prvi Vichy puder za lice koji sam kupila, bio je Teint Ideal za suvu kožu, odnosno kremasti puder (druga slika, na ruci tamnija boja) , rosy sand boja. Zatim sam dobila tečni puder Teint Ideal za masnu i meštovitu kožu (prva slika, svetlija boja na ruci) , boja sand moyen.

Vlažnija tekstura tečnog pudera mi je više odgovarala od kremastog, čija je tekstura gušća i suvlja. Takođe, boja je mnogo prirodnija.

Oba z a i s t a čine ten blistavijim, prilično su postojani dobro pokrivaju. Ipak, po meni, za dnevne varijate su savšeni, ali  za one večernje radije upotrebljavam neki drugi puder.

Na Vichy sajtu za Veliku Britaniju videla sam nekoliko novih proizvoda koje jedva čekam da isprobam kada stignu i kod nas :) ! LINK



First, I bought Teint Ideal cream foundation for dry skin (second photo, darker shade on hand) color: rosy sand. After that, I got Teint Ideal liquid foundation for oily and combination skin (first photo, lighter shade on hand), color: sand moyen.

Liquid texture of liquid foundation was better for me than creamy one, which texture is more dry. Also, I liked color better.

They both r e a ll y make your skin look amazing, smooth and coverage is pretty much long-lasting. In my opinion, this foundations are great choice for the day, but at night I rather use another one.




Tek pre dve godine sam čula za takozvane zdrave dezodoranse, odnosno one koji ne sadrže aluminijum, a ni alkohol. Kako aluminijum povećava rizik od stvaranja kancerogenih ćelija, odnosno raka dojke jer se nanosi blizu dojke, a već postoje proizvodi bez njih radije ću ih koristiti nego one koji ga sadrže.

Probala sam nekoliko ovakvih dezodoransa od proizvođača Seba Med . Definitivno ne štiti od znojenja kao drugi proizvodi , ali daleko od toga da ćete neprijatno mirisati :) . Lime je moj izbor i od svih iz ove linije dezodoransa čini mi se da miriše najsvežije.
 


Two years ago I heard about so called healthy deodorants. They don't contain aluminum and alcohol. Aluminum can cause breast cancer, because deodorant is applied frequently to an area next to the breast,  so I always rather buy products without it.

I tried few Seba Med aluminum deodorants and I liked Lime the most, because of its smell and freshness. It's definitely not such a great antiperspirant, but you'll be far away from smelling bad :) !


Šampone za kosu menjam veoma često i stalno probam nove! S obzirom kakve sam drastične promene boje kose pravila dobro je da kosu još uvek imam :) i ne odgovara mi svaki šampon  (bez pakovanja takođe ne mogu, ali o tome drugom prilikom) morala sam sa vama da podelim da sam veoma zadovoljna ovim. Kao i sve ostale proizvode i ove morate probati da biste videli kako se vama odgovara! 
Imam utisak da dok perem kosu već vidim da li će mi šampon odgovarati. Kasnije dok je raščešljavam, a i dok je isfeniram mogu da dam konafačnu ocenu, a ovaj šampon je kod mene dobio visoku!

I love to try new hair shampoos! My hair suffered many color changes and I'm lucky to still have it on my head :) , so it's not easy to find shampoo that suit me well. This one is really good and I have to share this info with you, but you'll have to try yourself to find out better!



Poljubac, kiss, Tatjana!

Dec 2, 2014

Tried and loved 1

U prethodnom postu, između ostalog, imale ste priliku da vidite nekoliko proizvoda koje sam isprobala i koji su mi se dopali. 
Ovog puta, opisaću kratko nekoliko proizvoda, a  u narednom ću još toliko :) ! 
Na svom Instagram profilu: tatjana_jo ispod slika sa prozvodima dodala sam hashtag #triedandlooved, pa možete pogledati. U pitanju su proizvodi koje sam probala i kojima sam bila zadovoljna.


In my last post, you could see few products I tried and liked very much.
This time I will show you several products, and I'll continue in the next post.
I put hashtag #triedandlooved below each photo with products on my Instagram profile: tatjana_jo. You can check out all good beauty products I tried .



 Sigurna sam, ukoliko već niste probali, da ste na mnogo strana videli ovaj sjajan proizvod za problematičnu kožu. I gel za umivanje i kremica su bukvalno odlični. Za moju sada mešovitu (nije više toliko suva) kožu, krema je idealna samo za problematične delove. Meni je dosta pomogla, nadam se da će i vama.

I'm sure you already know this products. I literally loved them!  I use cream only on problematic part of skin. It helped me a lot and I hope it will help you too!

 Nešto povoljnija varijanta gela za umivanje od moje voljene Balee :) . Ranije sam probala tonik iz ove linije i takođe mi se dopao. U sebi sadrži čestice za blagi piling,  a osećaj svežine koji daju i gel i tonik morate da probate!

Something from my beloved Balea :) ! I also tried tonic before and you must try this two to feel freshness on your skin. This facial wash gel is also a gently scrub.

 Vichy prozvodima sam vrlo zadovoljna. Prve na slikama su kreme - dnevna i noćna. Zatim, 3 u 1 mleko za skidanje šminke, još jedna dnevna krema, serum za suvu kožu i 3 u 1 micelarni losion za čišćenje lica.
Svaki od njih je vrlo blag, nežne teksure, prijatnog mirisa i prija koži, posebno onoj suvoj :) . Serum može odlično da posluži kao podloga za šninku. 

I'm really satisfied with Vichy products. You can see two face creams for day and night, 3 in 1 cleanser and make up remover, serum for very dry skin, another face cream and 3 in 1 micellar  cleansing solution.

All of them are very mild, gentle, smell really nice and skin (especially dry one) loves them! Aqualia Thermal Serum can be used as a primer too.





Nakon višemesečnog korišćenja ovih proizvoda za negu lica, mogu da zaključim da mi je koža vidno lepša, svežija i čistija. Na zvaničnim sajtovima proizvođača ovih prozvoda možete pročitati njihov sastav, a ukoliko nekoga zanima više detalja iz mog iskustva neka slobdno ostavi komentar ispod!


I have used this facial care products for a few months and my skin looks so much better now. You can finf ingredients of this product on their official sites and if you want to find out more details about my experience, please leave comment below!

LINKOVI:   LINKS:








Poljubac, Tatjana! 

Kiss, Tatjana!